"EUfood2japan”

Nuevo proyecto de apoyo “EUfood2japan” con el objetivo de promover los productos y productores de alimentos orgánicos de la UE en Japón (https://www.eufood2japan.eu/en).

El Centro UE-Japón ha identificado una lista de productos alimenticios y bebidas que serían de interés para los importadores japoneses.

A continuación, encontrará la primera lista para la que se están pidiendo solicitudes; sin embargo, si esta lista no corresponde con sus productos, no dude en consultar el siguiente enlace que enumera otros productos: https://www.eufood2japan.eu/en/list-eu-products-sought

Bebidas alcohólicas

· Cerveza

· Sidra

· Vino (DOP / IGP)

· Vino aromatizado (IG)

· Destilados (GI)

Bebidas sin alcohol

· Té (no artificial)

· Café

· Gaseosa

También se puede acceder al formulario de solicitud en línea en: https://www.eufood2japan.eu/sites/default/files/docs/ApplicationForm-for-EUOrganicFoodProducer.docx

El Centro UE-Japón traducirá al japonés los datos facilitados en los formularios de solicitud recibidos y los publicará en el sitio web https://www.eufood2japan.eu (ver ejemplo: https://www.eufood2japan.eu/en/tsakiltsidou-eleni/product/greek-mountain-tea-sideritis-raeseri).

El Centro UE-Japón se pondrá en contacto con los importadores japoneses para presentarles el producto de la UE y el productor de su interés. En caso de recibirse alguna manifestación de interés, se le informará.

En resumen, las PYMES deben presentar:

1. Formulario de solicitud cumplimentado (ver adjunto)

2. Imágenes del productor (imágenes del sitio de producción: sitio interior / exterior, personal, etc. - mínimo de 3 a 5 imágenes).

3. Imágenes del (de los) producto(s) (imágenes del (de los) producto (s): parte delantera / trasera, embalaje interior / exterior, etc. - mínimo de 3 a 5 imágenes)